셜록 홈즈는 커피를 마시고 햄과 달걀을 해치우더니, 일어나서 파이프에 불을 댕기고, 의자에 편안히 자리를 잡았다.[주석 달린 셜록 홈즈/해군 조약문, 931쪽] 셜록 홈즈의 아침 식사. 커피를 먼저 마셨다는 묘사가 인상적이다. 여하튼 아늑한 베이커스트리트 하숙집의 모습이 떠오르는 묘사다.
해군 조약문
조지프의 범행 동기
By Sidney Paget (1860-1908) – http://www.sshf.com/encyclopedia/index.php/The_Adventure_of_the_Naval_Treaty, Public Domain, Link “조지프의 성격은 보기보다 훨씬 더 음험하고 위험합니다. 내가 오늘 그에게서 들은 얘기로 미뤄 볼 때, 그는 증권 투자로 거액을 날리는 바람에, 한몫 거머쥐기 위해서라면 무슨 짓이든 할 태세였던 듯합니다.”[주석 달린 셜록 홈즈/해군 조약문, 934쪽] 조지프의 범행 동기. 이미 자본주의가 깊이 침투해 있는 영국 사회에서 증권 투자로…
콤플렉스 덩어리
By Sidney Paget (1860-1908) – http://www.sshf.com/encyclopedia/index.php/The_Adventure_of_the_Naval_Treaty, Public Domain, Link 설마 나를 잊은 건 아니겠지? 네가 3학년일 때 5학년이었던 “올챙이” 펠프스 말이야. 우리 외삼촌 덕분에 내가 외무부의 요직을 차지했다는 것은 아마 들어봤을 거야.[주석 달린 셜록 홈즈/해군 조약문, 883쪽] 이 짧은 문장에 이렇게나 다양한 콤플렉스를 드러내는 편지의 서두가 또 있을까 싶다. 일단 그는 왓슨이 자신의 존재를 잊어버렸을까…