“동양인처럼 거무스레했고”
그는 분명 눈에 띄게 잘생긴 남자였다. 유럽에서 미남으로 이름을 날릴 만한 용모였다. 체구는 보통 크기를 넘지 않았지 만, 선이 우아하고 날렵했다. 얼굴은 거의 동양인처럼 거무스 레했고. 우수어린 크고 검은 두 눈은 여성들이 쉽게 뿌리칠 수 없는 매력을 지니고 있었다. 머리칼과 콧수염은 칠흑 같이 검었다. 콧수염은 짧고 끝이 뽀족했는데, 밀랍을 발라 갈무리했다. 이목구비는 단정하고 호감이 갔는데, 얇은 일자 입술만은 예외였다. 살인자의 입이 있다면 바로 그것이었다. 잔인하게 쭉 찢어져 앙 다문 입은 무자비하고 끔찍해 보였다. 콧수 염으로 입을 가리지 않은 것은 미련한 짓이었다.[주석 달린 셜록 홈즈 II/유명한 의뢰인, 872쪽]
여미새인 닥터 왓슨이 묘사하는 그루너 남작(Adelbert Gruner)의 외모. “동양인처럼 거무스레했고”라는 표현을 보면 당시 서양인들이 가지고 있는 동양인에 대한 스테레오타입을 어느 정도 짐작할 수 있을 듯. 참전 영국인이니 아마 ‘동양=인도/아프간’의 선입견이 담겨 있는 것이 아닌가 하는 짐작도 해봄 직. 그런데 한편 제레미 브렛 주연의 셜록 홈즈 시리즈 해당 에피소드에 등장하는 그루너 남작은 이 외모 묘사와 달리 거의 초로의 머리가 벗겨져 가는 배우가 맡았다. 완벽한 미스캐스팅.
Filed under: 고명한 의뢰인 - @ 3월 21, 2026 10:02 오후
태그: Adelbert Gruner, 동양인, 미모, 아델베르트 그루너, 외모