What was I, an army surgeon with a weak leg and a weaker banking account, that I should dare to think of such things? She was a unit, a factor — nothing more.[The Sign of Four]
열등감에 시달리는 왓슨의 자조 섞인 고백이다. 메리 모스턴에게 반한 후 비루한 자신의 처지를 비관하는 상황이다. 나이도 얼추 삼십 대 후반이고 돈이 없어 이상한 탐정이랑 방을 나누어 쓰고 있으니 이런 생각을 할 만하다.