By PAUL FARMER, CC BY-SA 2.0, Link
그날은 더 이상 홈즈를 보지 못했지만. 그가 어떻게 시간을 보내고 있는지는 충분히 상상할 수 있었다. 랭데일 파이크라는 사람은 사교계의 모든 스캔들에 관한 걸어다니는 참고서였던 것이다. 언제나 나른해 보이는 이 기묘한 인물은 깨어 있는 시 가에는 늘 세인트제임스 스트리트에 있는 클럽의 둥근 내닫이창 가에서 시간을 보냈다. 그는 런던의 모든 뒷소문 수신자이자 발신자였다.[주석 달린 셜록 홈즈 II/세 박공집, 960쪽]
각주에 따르면 이 클럽은 화이트클럽이라고 한다. 디오게네스클럽이 가상의 클럽이라면 화이트클럽은 실제 존재하는 클럽이다.